{"id":38548,"date":"2015-02-14T10:58:19","date_gmt":"2015-02-14T15:58:19","guid":{"rendered":"http:\/\/dbsjeyaraj.com\/dbsj\/?p=38548"},"modified":"2015-02-14T11:01:27","modified_gmt":"2015-02-14T16:01:27","slug":"loves-lingo-by-poet-kaviyarasu-vairamuthu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dbsjeyaraj.com\/dbsj\/?p=38548","title":{"rendered":"Love’s Lingo \u2665 by Poet Kaviyarasu Vairamuthu \u266b"},"content":{"rendered":"

K<\/strong>atrin Mozhi – Rendered by Sujatha – Music – Vidyasagar – With an English Translation of Poem by Vairamuthu Featuring “LOVE” Sculpture by Robert Indiana at – 55th Street and 6th Avenue – NYC. <\/p>\n

\"LOVE\"<\/a><\/p>\n

lingo of the wind
\nis it tune or sound<\/p>\n

lingo of flower
\nis it scent or color<\/p>\n

lingo of shore
\nis it surf or wave<\/p>\n

love’s lingo
\nis it what
\nglows in the eyes
\nor that
\nsmothers in a kiss
\n
\ngetting to know nature’s lingo
\nmakes no need of humanity’s lingo
\ngetting to know heart’s lingo
\nhumanity no longer needs lingo (lingo of the wind)<\/p>\n

blows around wind
\nsans any bound<\/p>\n

love\u2019s spoken convo
\nsans any lingo<\/p>\n

unlike a word giving reliance
\nperplexing is silence <\/p>\n

eyes render spoken word
\nperplexing even god <\/p>\n

roaming winds cannot be plotted
\nloving words rendered all not fit notes <\/p>\n

getting to know nature’s lingo
\nmakes no need of humanity’s lingo
\ngetting to know heart’s lingo
\nhumanity no longer needs lingo (lingo of the wind)<\/p>\n

lingo of sky sprinkle as downpour
\nlingo of rainbow unveil as color <\/p>\n

truth silenced lingo in tear
\nwomanhood in silence lingo its pride <\/p>\n

nights where sounds slumber
\nsky-risen lingo are stars <\/p>\n

love slumbering hearts
\ntherein its lingo are beats<\/p>\n

getting to know nature’s lingo
\nmakes no need of humanity’s lingo
\ngetting to know heart’s lingo
\nhumanity no longer needs lingo (lingo of the wind)<\/p>\n

lingo of the wind
\nis it tune or sound<\/p>\n

lingo of flower
\nis it scent or color<\/p>\n

lingo of shore
\nis it surf or wave<\/p>\n

love’s lingo
\nis it what
\nglows in the eyes
\nor that
\nsmothers in a kiss <\/p>\n

getting to know nature’s lingo
\nmakes no need of humanity’s lingo
\ngetting to know heart’s lingo
\nhumanity no longer needs lingo (lingo of the wind) (translated by k. thirukumaran)<\/p>\n